Cara Menggunakan Subtitle Workshop Software
0526
Cara termudah adalah dengan menggunakan sebuah software gratis yang bernama Subtitle Workshop. Meskipun untuk mengubah sebuah tulisan dalam subtitle biasanya bisa dilakukan dengan pengolah kata sederhana, semisal Notepad, tetapi yang bisa dilakukan sangat terbatas. Lain halnya ketika menggunakan Subtitle Workshop, berbagai fitur bisa dilakukan. Cara menggabungkan video dan subtitle tanpa software 100% berhasil Langkah pertama kita harus setting folder option caranya anda tinggal membuka folder apa saja lalu klik organize -> folder and search option -> klik tab view -> uncheck hide extensions for known file types -> klik apply atau ok.
Cara Menggunakan Kompas
Contains AdsOffers in-app purchases
Some videos don't have embedded subtitles, then subtitles can be provided in separate subtitle files (.srt, .ssa, .ass). With Easy Subtitles you can easily modify your subtitle files to make sure that your subtitles are perfectly in sync with your videos.
Note: Because of a Google design decision, Android 4.4 doesn't allow apps to write on the SD Card. This is fixed for Android 5 and above.
Key features:
- Supported formats: SubRip (.srt) and SubStation Alpha (.ssa/.ass)
- Supports multiple characters encoding
- Lines can be added, removed and modified one by one
- Apply a time offset to all lines or a subset of lines
- Load files from the external storage
- Launch the associated video directly from the application (if there is a video file with the same name)
Content on the advanced mode (available as in-app purchase)
- Split files
- Merge 2 subtitle files
- Create files
- Delete files
- Search in the subtitle
- Multiple line selection
- Modify styles
For discussions, bug reports, feature requests, beta versions, please visit the Community:
Beta and Community: https://plus.google.com/communities/117504063096060095915
A big thank to Android Gamer for the Arabic translation!
Note: Because of a Google design decision, Android 4.4 doesn't allow apps to write on the SD Card. This is fixed for Android 5 and above.
Key features:
- Supported formats: SubRip (.srt) and SubStation Alpha (.ssa/.ass)
- Supports multiple characters encoding
- Lines can be added, removed and modified one by one
- Apply a time offset to all lines or a subset of lines
- Load files from the external storage
- Launch the associated video directly from the application (if there is a video file with the same name)
Content on the advanced mode (available as in-app purchase)
- Split files
- Merge 2 subtitle files
- Create files
- Delete files
- Search in the subtitle
- Multiple line selection
- Modify styles
For discussions, bug reports, feature requests, beta versions, please visit the Community:
Beta and Community: https://plus.google.com/communities/117504063096060095915
A big thank to Android Gamer for the Arabic translation!
2,538 total
4
2
Read more
Cara Menggunakan Zotero
100,000+
2.3.1
4.3 and up
€0.99 - €1.30 per item
Google Commerce Ltd
Hong Kong